Além da Imaginação 3° Série (2002) dvd box legendado

Além da Imaginação 3° Série (2002)

The Twilight Zone foi a segunda refilmagem da série de televisão homônima criada por Rod Serling nos anos 60. Com início em 2002, foi transmitida em uma temporada, pela UPN, e o ator Forest Whitaker assumiu o papel de narrador que outrora era ocupado por Rod Serling.

A série manteve a sua linha de abordagem das questões contemporâneas polêmicas, atualmente representadas pelo terrorismo, racismo, gênero e sexualidade. Notáveis episódios podem ser destacados, tais como Jason Alexander na personificação da Morte, Lou Diamond Phillips como um tratador de piscina baleado repetidas vezes em seus sonhos, Susanna Thompson como uma mulher cujo desejo declarado resulta em um "upgrade" de sua família, Usher Raymond como um policial incomodado por telefonemas do além-túmulo, e Katherine Heigl atuando como babá para uma criança que poderia ser Adolf Hitler.
A série inclui também os remakes e atualizações de histórias apresentadas na série original de 1959, incluindo o famoso "The Eye of the Beholder". Uma das atualizações foi "The Monsters Are On Maple Street", uma versão modernizada do clássico episódio semelhante chamado "The Monsters Are Due on Maple Street". O episódio original era sobre a paranóia em torno de um apagão em toda a vizinhança. No decorrer do episódio, alguém sugere uma invasão alienígena, sendo a causa dos blackouts, e que um dos vizinhos pode ser um alien. A histeria antialien é uma alegoria para a paranóia anticomunista da época, e o remake de 2003, estrelado por Andrew McCarthy, substitui o alien por terroristas estrangeiros.

A série também contém um episódio que representa uma continuação dos eventos de "It's a Good Life", um episódio da série original. Bill Mumy voltou a personificar a versão adulta de Anthony, a criança demoníaca que havia interpretado na história original, com a filha de Mumy, Liliana Mumy, como filha de Anthony, mais benevolente, mas ainda uma criança muito poderosa. Cloris Leachman também voltou como a mãe de Anthony. Mumy passou a ser roteirista de outros episódios no renascimento da série.
Outros atores incluem Hayden Christensen, Jim Carrey, Jessica Simpson, Christian Bale, Frankie Muniz, Wayne Knight, Christopher Titus, Eriq La Salle, Jason Bateman, James Remar, Method Man, Linda Cardellini, Jaime Pressly, Jeremy Sisto, Molly Sims, Tangi Miller, Portia de Rossi, Christopher McDonald, Jeremy Piven, Samantha Mathis, Ethan Embry, Shannon Elizabeth, Jonathan Jackson, Amber Tamblyn, Penn Badgley, Dylan Walsh, Robin Tunney, Michael Shanks, Gordon Michael Woolvett, Keith Hamilton Cobb, Emily Perkins e Elizabeth Berkley.

A série contou com apenas uma temporada, de 44 episódios com uma média de 20 minutos cada; houve sessões em que foram transmitidos dois episódios.

Lista de Episódios

DISCO 01
Evergreen (9/18/2002)
One Night at Mercy (9/18/2002)
Shades of Guilt (9/25/2002)
Dream Lover (9/25/2002)
Cradle of Darkness (10/2/2002)
Night Route (10/2/2002)
Time Lapse (10/9/2002)
Dead Man's Eyes (10/9/2002)

DISCO 02
Pool Guy (10/16/2002)
Azoth the Avenger is a Friend of Mine (10/16/2002)
The Lineman - Part 1 (10/23/2002)
The Lineman - Part 2 (10/23/2002)
Harsh Mistress (10/30/2002)
Upgrade (10/30/2002)
To Protect and Serve (11/6/2002)
Chosen (11/6/2002)

DISCO 03
Sensuous Cindy (11/13/2002)
Hunted (11/13/2002)
Mr. Motivation (11/20/2002)
Sanctuary (11/20/2002)
Future Trade (11/27/2002)
Found and Lost (11/27/2002)
Gabe's Story (12/11/2002)
Last Lap (12/11/2002)

DISCO 04
The Path (1/8/2003)
Fair Warning (1/8/2003)
Another Life (2/5/2003)
Rewind (2/5/2003)
Tagged (2/12/2003)
Into the Light (2/12/2003)
It's Still a Good Life (2/19/2003)
The Monsters Are on Maple Street (2/19/2003)

DISCO 05
Memphis (2/26/2003)
How Much Do You Love Your Kid? (2/26/2003)
Placebo Effect (4/2/2003)
Cold Fusion (4/2/2003)
The Pharaoh's Curse (4/23/2003)
The Collection (4/23/2003)

DISCO 06
Eye of the Beholder (4/30/2003)
Developing (4/30/2003)
The Executions of Grady Finch (5/7/2003)
Homecoming (5/7/2003)
Sunrise (5/21/2003)
Burned (5/21/2003)